As the data available to shops evolve, so do the programs and hardware used to access it. Here are two perspectives from the point-of-sale world.